Изначально по этому адресу располагалась редакция с одноименным названием. Странное словосочетание, в буквальном смысле означающее «Два урода», появилось не случайно — оно пошло от двух гротескных статуэток, изображающих старых китайских торговцев. Кстати, уродливые куклы украшавшие когда-то интерьер редакции по сей день находятся в помещении Deux Magots.
Понятно, что посетителями редакции были многие известные литераторы — например, Артюр Рембо, Стефан Малларме и Поль Верлен. Так как люди творческие всегда любили заложить за воротник, совсем скоро, при редакционном офисе открылось небольшое заведение, предлагающее гостям кофе и ликер — со временем, кафешка переросла во вполне приличный ресторан с демократичными для тех времен ценами, а потому поток посетителей увеличился. Здесь сиживали такие знаменитости как Жан Поль Сартр, Симона-Де Бовуар, Антуан-Де Сент Экзюпери и, конечно, большой ценитель крепких алкогольных напитков Эрнест Хемингуэй.
Сегодня интерьер кафе всё еще напоминает о тех временах, а на специальных стендах описываются былые деньки заведения. Скажем, здесь вы найдете информацию о том, что в первой половине двадцатого века в «Двух маго» была создана одноименная литературная премия, которая и по сей день вручается лучшим писателям и поэтам.
Кафе всё еще пользуется определенно популярностью среди творческой богемы Парижа, однако цены с каждым годом всё возрастают, а потому за столиками всё реже можно встретить работников пера. Их место заняли вездесущие туристы с видеокамерами.
Однако, оказавшись в Париже, прогуляться до Deux Magot всё-таки стоит — просто за тем, чтобы бросить взгляд на культовое место и насладиться симпатичной площадью Сен-Жермен, на которой и стоит заведение.